Nūbat Ramal Al Māya in Cultural Context The Pen the Voice the Text 1st Edition by Carl Davila 9789004294530 9004294538

Nūbat Ramal Al Māya in Cultural Context The Pen the Voice the Text 1st Edition by Carl Davila  – Ebook PDF Instant Download/Delivery: 9789004294530, 9004294538 
Full download Nūbat Ramal Al Māya in Cultural Context The Pen the Voice the Text 1st Edition after payment

Product details:

ISBN 10: 9004294538 
ISBN 13: 9789004294530
Author: Carl Davila

In this unique edition, Carl Davila takes an original approach to the texts of the modern Moroccan Andalusian music tradition. This volume offers a literary-critical analysis and English translation of the texts of this nūba, studies their linguistic and thematic features, and compares them with key manuscripts and published anthologies. Four introductory chapters and four appendices discuss the role of orality in the tradition and the manuscripts that lie behind the print anthologies. Two supplements cross-reference key poetic images in English and Arabic, and provide information on known authors of the texts. This groundbreaking contribution will interest scholars and students of pre-modern Arabic poetry, muwashshaḥāt, Andalusian music traditions, Arabic Studies, orality, and sociolinguistics.

Nūbat Ramal Al Māya in Cultural Context The Pen the Voice the Text 1st Table of contents:

PART 1 – Text and Context

1 Introduction: Al-Āla in Moroccan History and Society

1.1 The Structure of the Tradition
1.2 Personal and Institutional Relations: A Brief History of the Tradition

2 Toward a Sociolinguistics of the Text

2.1 The Canon and the Textual Turn
2.2 The Value Theory of Tradition: Social, Economic, and Linguistic Value in Al-Āla
2.3 A Theoretical Issue: The Pen as Integrative Tool
2.4 A Sociolinguistics of the Text

3 Al-Āla as a Literary Phenomenon

3.1 The Canon
3.2 Kunnāš al-Ḥāʾik

• 3.2.1 Manuscripts

• 3.2.2 Its Problematic Origins

• 3.2.3 Structure and Contents

• 3.2.4 Kunnāš al-Ḥāʾik and the Modern Canon

• 3.2.5 Al-Ḥāʾik and Al-Jāmiʿī

  3.3 The Al-Jāmiʿī Corpus

• 3.3.1 Manuscripts

• 3.3.2 Structure and Contents

• 3.3.3 Mīzān ad-Darj and the Al-Jāmiʿī Corpus

  3.4 Barwala and the Modern Canon

• 3.4.1 Linguistic Notes on the Word, Barwala

• 3.4.2 Structural, Linguistic, and Metrical Considerations

• 3.4.3 Barwala Text and Manuscript

  3.5 Concluding Thoughts on the Modern al-Āla Canon

People also search for Nūbat Ramal Al Māya in Cultural Context The Pen the Voice the Text 1st :

    
raml al maya
    
al-mutanabbi poems in arabic pdf
    
al-mutanabbi poems in arabic
    
al-mutanabbi poems in english
    
cultural context in ramayana

Tags:

Carl Davila,Nūbat Ramal,Al Māya